С нами с: 16.06.2015 Сообщения: 187
Откуда: Москва
Красиво
den_s
28 ноя, 2018, 14:42 Re: Крымские будни
С нами с: 09.07.2008 Сообщения: 23837 Изображения: 24
Откуда: Moscow
Сначала ТАСС пишет:
--- Инкерманская бухта рядом с Севастополем и Тихая бухта около Коктебеля в Крыму будут переданы в пользование пограничному управлению ФСБ по Республике Крым на 20 лет. Об этом говорится в соответствующих распоряжениях правительства РФ, опубликованных на официальном портале правовой информации. Акватории бухт предоставляются пограничникам частично в обособленное водопользование "для обеспечения обороны страны и безопасности государства", говорится в документах, сообщает ТАСС. ---
_________________ Денис - Эти там, те тут, а тех до сих пор никто ни разу. (C) ЧВС -
Serge3leo
19 фев, 2019, 2:30 Re: Крымские будни
С нами с: 21.04.2014 Сообщения: 651
Откуда: Москва
Phoenix18 писал(а):
Или в Феодосии до сих пор "И" не поменяли?
А зачем? Стоит ли все вывески на трёх языках делать? Или достаточно одного любого?
Phoenix18
19 фев, 2019, 12:34 Re: Крымские будни
С нами с: 21.01.2010 Сообщения: 6281
Откуда: Белгород
Serge3leo писал(а):
А зачем? Стоит ли все вывески на трёх языках делать? Или достаточно одного любого?
Вообще-то вывески делают или на общегосударственном или на всех. Это не сугубо внутренняя переписка, вывески - они для всех, и для гостей региона тоже.
Serge3leo
19 фев, 2019, 13:06 Re: Крымские будни
С нами с: 21.04.2014 Сообщения: 651
Откуда: Москва
Phoenix18 писал(а):
Serge3leo писал(а):
А зачем? Стоит ли все вывески на трёх языках делать? Или достаточно одного любого?
или на общегосударственном или на всех...
Что-то Вы запутались. "Феодосія" вывеска на государственном языке Республики Крым, на одном из трёх равноправных государственных языков. Лично я не вижу причин для замены вывески. Зачем разбазаривать народные средства? Вроде как мы ж не те? Или Вы как те, и страстно желаете погрязнуть в национализме и языковом вопросе?
Phoenix18 писал(а):
...и для гостей региона тоже.
Я Вас умоляю, покажите мне того, кто не сможет прочитать "Порт Феодосія" Или даже "Феодосия порты", если я правильно разумею крымско-татарский
Последний раз редактировалось Serge3leo 19 фев, 2019, 13:15, всего редактировалось 1 раз.
Phoenix18
19 фев, 2019, 13:14 Re: Крымские будни
С нами с: 21.01.2010 Сообщения: 6281
Откуда: Белгород
Serge3leo писал(а):
Лично я не вижу причин для замены вывески. Зачем разбазаривать народные средства?
А зачем разбазаривали средства на замену дорожных указателей по всему Крыму? Замена одной буквы это просто непомерная ноша, да....
Serge3leo
19 фев, 2019, 13:19 Re: Крымские будни
С нами с: 21.04.2014 Сообщения: 651
Откуда: Москва
Phoenix18 писал(а):
Serge3leo писал(а):
Лично я не вижу причин для замены вывески. Зачем разбазаривать народные средства?
А зачем разбазаривали средства на замену дорожных указателей по всему Крыму? Замена одной буквы это просто непомерная ноша, да....
Зря разбазаривали, возможно по инерции, при Украине они бодались за многоязычные знаки, а им запрещали. И тут дорвалися
Но всё равно зря разбазаривали. И дело не в непомерной ноше, дело принципа: Республика Крым - это нормальная свобода и три языка. Не Вам, не мне и не чиновникам решать какая должна быть вывеска, а владельцу, хошь "Порт Феодосия", хошь "Порт Феодосія", хошь "Феодосия порты".
den_s
19 фев, 2019, 15:14 Re: Крымские будни
С нами с: 09.07.2008 Сообщения: 23837 Изображения: 24
Откуда: Moscow
На дорожные знаки есть ГОСТЫ и ПДД - едины к применению на всей территории РФ. Их нарушение - уже административная ответственность. На надписи на здании порта стандартов нет, за их нарушение ответственности тоже нет. Подозреваю, только внутренние министерские инструкции, не более.
_________________ Денис - Эти там, те тут, а тех до сих пор никто ни разу. (C) ЧВС -
Serge3leo
19 фев, 2019, 15:18 Re: Крымские будни
С нами с: 21.04.2014 Сообщения: 651
Откуда: Москва
den_s писал(а):
На дорожные знаки есть ГОСТЫ и ПДД - едины к применению на всей территории РФ. Их нарушение - уже административная ответственность.
И предусматривают надписи, как на английском, так и на языках народов РФ Знак в Крыму на украинском или крымско-татарском соответствует всему, что только можно
den_s
19 фев, 2019, 15:53 Re: Крымские будни
С нами с: 09.07.2008 Сообщения: 23837 Изображения: 24
Откуда: Moscow
А кстати, на какой закон ссылка, что дорожные знаки в Крыму могут быть на 3-х языках? Смотрел ПДД, ГОСТ Р 52290-2004 - везде пишут про русский и английский язык. В Крыму запомнились в свое время только нестандартные таблички про "дорожных узбеков", ну вы поняли
_________________ Денис - Эти там, те тут, а тех до сих пор никто ни разу. (C) ЧВС -
Serge3leo
19 фев, 2019, 18:42 Re: Крымские будни
С нами с: 21.04.2014 Сообщения: 651
Откуда: Москва
den_s писал(а):
Смотрел ПДД, ГОСТ Р 52290-2004 - везде пишут про русский и английский язык.
Как-то странно Вы их смотрели. В ПДД редакции 2018 вообще не содержат слов (словоформ): "язык", "русский", "английский".
В ГОСТ Р 52289-2004 тоже нет таких слов, только в ГОСТ Р 52290-2004 указано, что:
Единственное нормативное требование, что "ТАМОЖНЯ" и "ОПАСНОСТЬ" следует выполнять на двух языках: русский и английский. Но это как бы намекает, что есть варианты ;
Пожелание, для туристов желательно иметь английскую версию;
Правила транслитерации килилица - латиница и списки сокращений;
Возможно один из пунктов можно рассматривать, что не более двух языков одновременно, хотя размыто.
Phoenix18
19 фев, 2019, 23:10 Re: Крымские будни
С нами с: 21.01.2010 Сообщения: 6281
Откуда: Белгород
Serge3leo писал(а):
Но всё равно зря разбазаривали. И дело не в непомерной ноше, дело принципа: Республика Крым - это нормальная свобода и три языка. Не Вам, не мне и не чиновникам решать какая должна быть вывеска, а владельцу, хошь "Порт Феодосия", хошь "Порт Феодосія", хошь "Феодосия порты".
Это ИП на своём магазине может вывеску хоть на китайском писать - его дело. А тут порт - морские ворота города.
tif
20 фев, 2019, 11:47 Re: Крымские будни
С нами с: 23.05.2010 Сообщения: 98
Откуда: Ивантеевка МО
Serge3leo писал(а):
"Феодосія" вывеска на государственном языке Республики Крым, на одном из трёх равноправных государственных языков.
Однозначно, всё в рамках закона.
den_s
20 фев, 2019, 17:23 Re: Крымские будни
С нами с: 09.07.2008 Сообщения: 23837 Изображения: 24
Откуда: Moscow
Например, в Казани -станция метро...
Страна у нас большая, народов и языков - много.
_________________ Денис - Эти там, те тут, а тех до сих пор никто ни разу. (C) ЧВС -
Serge3leo
24 фев, 2019, 4:59 Re: Крымские будни
С нами с: 21.04.2014 Сообщения: 651
Откуда: Москва
Phoenix18 писал(а):
Serge3leo писал(а):
Но всё равно зря разбазаривали. И дело не в непомерной ноше, дело принципа: Республика Крым - это нормальная свобода и три языка. Не Вам, не мне и не чиновникам решать какая должна быть вывеска, а владельцу, хошь "Порт Феодосия", хошь "Порт Феодосія", хошь "Феодосия порты".
Это ИП на своём магазине может вывеску хоть на китайском писать - его дело. А тут порт - морские ворота города.
Так и что мешает морским воротам города быть на крымско-татарском или украинском? А?!
Не говоря уж о том, что вывесок там ж... ешь, вплоть до «Port of Theodosia»
den_s
24 фев, 2019, 14:22 Re: Крымские будни
С нами с: 09.07.2008 Сообщения: 23837 Изображения: 24
Откуда: Moscow
Порт грузовой, с закрытым доступом. Одни пакгаузы. Люди там работают, а не вывески читают. Журналистов и круизных лайнеров там нет Вот потому по вывеске и не беспокоятся - формально законодательству РФ соответствует и ладно Насколько помню, вывеску со стороны въезда из Феодосии обновили как надо, люди читают Это не та проблема, которую даже есть смысл обсуждать А пассажирский причал там совсем в другом месте
_________________ Денис - Эти там, те тут, а тех до сих пор никто ни разу. (C) ЧВС -
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения