еще кусочек трассы открыли после ремонта

З 19 січня 2008 року відновлено рух місцевого транспорту по відремонтованій автодорозі М-02 Кіпті – Глухів – Бачівськ на ділянці Вертіївка – межа Сумської області. У зв’язку з неповнним завершенням опоряджувальних робіт, рекомендована швидкість руху по дорозі – не більше 60 км/год, узбіччя закрите для в’їзду. Рух по автодорозі М-02 в межах Сумської області залишається закритим. Проїзд до Кролевця від Вертіївки, Бахмача – через Сосницю, Короп.

C 19 января 2008 года восстановлено движение транспорта по отремонтированной дороге М-02 Копти-Глухов-Бачевск на участке Вертиевка-граница Сумской области. В связи с неполным завершением
работ рекомендованная скорость движения по дороге – не более 60 км/ч.
Движение по автодороге М-02 в границах Сумской области остается закрытым. Проезд до Кролевца от Вертиевки, Бахмача – через Сосницу, Короп

http://www.ukravtodor.gov.ua/clients/uk ... 50005A9740

ОФФ украинцы, как перевести эту фразу:
"узбіччя закрите для в’їзду" ???

обочина закрыта для въезда\съезда.

дякую

А Россия что то строит со своей стороны?

Сомневаюсь (

[quote="Одессит"]А Россия что то строит со своей стороны?[/quote]
Конечно же нет. Россия давно разгадала коварный замысел Украины -- использовать М02 для несанкционированного отбора газа. Так что наоборот -- ямы копает

[quote="Max Sintra"]Сомневаюсь ([/quote]
А как же договоренность про дорогу Москва-Киев к 2010 году?

про газ тоже договаривались........ про дорогу МСК-Киев, похоже, такая же фигня (

[quote="Max Sintra"]про газ тоже договаривались........ про дорогу МСК-Киев, похоже, такая же фигня ([/quote]
Жаль