а этого я не выкладывал ?
[img]http://s07.radikal.ru/i180/1006/1e/513dc277c381.jpg[/img]

[img]http://s52.radikal.ru/i137/1006/b5/1f0b79e9d154.jpg[/img]

А по русский можно?

если кратко,-
С целью недопущения нарушения своих конституционных прав, а также для дальнейшей их защиты водители транспортных средств могут использовать средства фото.видео.аудиозаписи для фиксации процесса оформления административных материалов сотрудниками Державтоинспекции МВД.
Также сообщаем что в соответствии с требованиями раздела 20 приказа МВД Украины от 27,03,09 № 111, зарегистрированного в Министерство юстиции Украины 26 июня 2009 года за № 576/16592 работникам ДАИ МВД запрещается использование технических средств и приборов, которые не сертифицированы в Украине и которые НЕ прошли метрологической проверки ,или имеют свидетельство такой проверки, срок действия которой прошло.

Пасиба
Хорошее письмеццо

[quote="Ник10"]если кратко,...............[/quote]
Спасибо Ник10 за переводы!

[quote="faqa"]А по русский можно? [/quote]
Буду стараться давать с переводом.
А украинский совсем не похож на русский?
Я польский не знаю, но читаю форум на польском и он мне на 80% понятен

[quote="kampana"]совсем не похож на русский[/quote]
Похож.
Особенно разговорный. Но иногда такие слова в тексте встречаются, что и по смыслу тяжело догадаться.

[quote="kampana"]А украинский совсем не похож на русский? [/quote]
Украинский бюрократический похож на русский бюрократический, а мы и его понимаем с трудом

Зато матерный как две капли.
Лучше документ-оригинал и ниже наложить перевод.

На форуме уже выкладывали подобные документы.
[url=http://www.radikal.ru][img]http://s49.radikal.ru/i125/1006/fc/ad06f1ade0f1.jpg[/img][/url]

Тут после сообщений о Луганском гайце, который застрелил погранца, не раз подумаешь - вытаскивать ли камеру?

[b]lovecudachi[/b]
Там другая история, одни бухали в кафе, а потом за руль, думаю кто то с кафешки стуканул, гайцы ринулись в погоню, погранец приёмом джиу-джицу выхватил у гайца пистолет(кажется ранил, а может и нет, могу ошибаться), ну и второй гаец пристрелил погранца. Хэпи энд.

Рассказал коллега.
6 июня человек лет 30, трезвый, зашел в Питере (в районе Комендантского проспекта) купить минералки. Магазин небольшой - 3 продавца. Дедок в магазине попивал из горла коньяк (отмечал День Рождения Пушкина) и шумновато разговаривал. МЧ сделал ему замечание, что мол коньяк хорошо бы пить в кафе или на улице. Тот молча достал травматический пистолет, приставил МЧ к виску... и выстрелил. В итоге - труп!

[quote="lovecudachi"]Рассказал коллега.
6 июня человек лет 30, трезвый, зашел в Питере (в районе Комендантского проспекта) купить минералки. Магазин небольшой - 3 продавца. Дедок в магазине попивал из горла коньяк (отмечал День Рождения Пушкина) и шумновато разговаривал. МЧ сделал ему замечание, что мол коньяк хорошо бы пить в кафе или на улице. Тот молча достал травматический пистолет, приставил МЧ к виску... и выстрелил. В итоге - труп!
[/quote]


ахтунг .... слов нет...

[quote="lovecudachi"]Рассказал коллега.
6 июня человек лет 30, трезвый, зашел в Питере (в районе Комендантского проспекта) купить минералки. Магазин небольшой - 3 продавца. Дедок в магазине попивал из горла коньяк (отмечал День Рождения Пушкина) и шумновато разговаривал. МЧ сделал ему замечание, что мол коньяк хорошо бы пить в кафе или на улице. Тот молча достал травматический пистолет, приставил МЧ к виску... и выстрелил. В итоге - труп![/quote]

Дед думаю не вполне здоров по теме "голова", а вернее просто не здоров. Сбежал что-ли или выпустили погулять. А парню не повезло, хотя сделал он все правильно....

Так я об этом и говорю, какие шансы нарваться на неадекватного человека?

Шансы такие же, как встретить динозавра - либо встретишь, либо не встретишь - то есть 50/50.

флудеры

[img]http://i065.radikal.ru/1006/1f/2e54c22c6ced.jpg[/img]

Спасибо. . Зато удобно,- заодно и ДАИшник прочитает,если на украинском не сможет осилить.
Спасибі. Зате зручно, - заодно і даішників прочитає, якщо українською не зможе осилити.

ГАИ не будет осуществлять видеофиксацию превышения скорости без остановки
РБК-Украина, 01.07.2010, Киев, 14:44

Государственная автомобильная инспекция временно остановила фото- и видеофиксацию скоростного режима на автодорогах стационарными техническими средствами, которые предусматривают составление протокола о превышении скорости без остановки транспортных средств. Такое решение будет действовать до законодательного урегулирования этого вопроса, сообщил заместитель руководителя департамента ГАИ Владимир Резников, сообщает радио «Свобода».

По его словам, сегодня патрули ГАИ, используя техническое оборудование и приборы фото- и видеофиксации нарушений правил дорожного движения, обязательно должны в случае установления такого нарушения останавливать транспортные средства и составлять протокол. «Рассылка так называемых «писем счастья» не осуществляется ГАИ и осуществляться не будет, потому что у ГАИ нет законных оснований принимать такие меры», - сказал представитель ГАИ.

Как заявил В.Резников, те видеокамеры, которые сегодня установлены на дорогах, принадлежат коммунальным хозяйствам, и ГАИ не имеет к ним никакого отношения.

Вместо этого начальник управления департамента ГАИ Олег Серый отметил, что ГАИ решила прекратить автоматическую фото- и видеофиксацию нарушений скоростного режима в связи с общественным недовольством и судебными исками на этот счет. Сейчас создана рабочая группа по законодательному урегулированию этого вопроса.

Во !!!

Недаром я спрашивал про законность видеосьемки, вот ответ !!!