Друзья, т.к. появилось много сообщений по сабжу в непрофильных ветках - специально завожу для таких переписок отдельную тему.
Если администраторы форума будут не против.
Специально не разбивала этапы легализации в РФ - т.к. часто всё взаимосвязано, и сложно разделить в обсуждении.

Добрый вечер. У меня такой вопрос: если для РВП надо в Россию въезжать по загранпаспорту, то в нем только фамилия и имя, а в миграционке надо писать еще и отчество, не будет проблем с погранцами по этому вопросу? Ответьте кто знает, заранее благодарна

[b]СветланаФ[/b]
Я в последние пару раз въезжала в РФ через аэропорты - там миграционки заполняют пограничники (электронно, распечатывают).
Оба раза они строку с отчеством оставляли пустым. Так что скорее всего и в поезде с этой графой проблем не будет.

alena.vsk, спасибо, то есть миграционка будет без отчества?!!! а потом при подаче на рвп не будет по этому поводу проблем???

[b]СветланаФ[/b]
Да, миграционка без отчества.
При заявлении на РВП проблем быть так же не должно - т.к. в заявлении ФИО указывается без отчества (т.е. в точности так как в загранпаспорте).

alena.vsk, СПАСИБО!!!

[size=85][color=green]Добавлено спустя 36 минут 37 секунд:[/color][/size]
Еще возник вопрос: Когда въезжаешь в Россию по загранпаспорту, то миграционку заполнять на русском или на англ языке?

К сожалению, не подскажу((
Опять таки, в моей миграционке, которую мне заполнили погранцы в аэропорту - фамилия написана на двух языках.
вначале на англ, ниже - на украинском. Имя - только на украинском.
(поле для фамилии шире, чем для имени и отчества)

Но как правильнее именно для подачи РВП - не знаю.
(я перед подачей на РВП вьезжала по внутреннему паспорту,соотвественно заполнена она была на русском, и с отчеством)
Мне кажется миграционка должна быть заполнена или на англ, или на русском, но точно не на украинском.

[quote="СветланаФ"]если для РВП надо в Россию въезжать по загранпаспорту, то в нем только фамилия и имя, а в миграционке надо писать еще и отчество, не будет проблем с погранцами по этому вопросу?[/quote]
Укажите своё отчество. Мало ли что в загране указано, отчество у вас же есть
В аэропортах там похоже вообще отдельная кухня и свои правила, я не летал никогда так что подсказать могу только по проезду через автомобильные КПП.

[quote="СветланаФ"]ще возник вопрос: Когда въезжаешь в Россию по загранпаспорту, то миграционку заполнять на русском или на англ языке?[/quote]
На русском.

[quote="alena.vsk"]Опять таки, в моей миграционке, которую мне заполнили погранцы в аэропорту - фамилия написана на двух языках.
вначале на англ, [b]ниже - на украинском[/b]. Имя - только на украинском. [/quote]
Как это на украинском? Зачем в РФ украинский?

[quote="Phoenix18"]Как это на украинском? Зачем в РФ украинский? [/quote]
Это же аэропортные погранцы) Как увидели в загранпаспорте - так и вписали. а мое имя на русском и украинском - по разному пишутся. Благо хоть фамилии идентично в обоих языках выглядят.

[quote="alena.vsk"]Это же аэропортные погранцы) Как увидели в загранпаспорте - так и вписали[/quote]
Вооще то в загране на аглицком языке пишут

на украинском и на английском.......

Скажите, а дактелоскопию на РВП когда нужно делать? Когда отдал анкеты на рассмотрение-на 2 месяца? И где дают на нее направление-в ФМС,в котором подаешь на РВП?

[b]Олеся Стёпина[/b]
Нет, уже когда принято положительное решение. Не скажу за все ФМС, но у меня было так:
Пришла в ФМС, узнала что по мне принято положительное решение.
В этом же ФМС без очереди получила бумажку, о том что мне разрешено временное проживание.
С бумажкой поехала уже в свой районный ФМС, откатала пальцы, забрала бумажку с пальцами и поехала снова в ФМС округа. Там при мне поставили печать РВП в паспорт и всё.

Ясно. А ответ приходит ровно через 2 месяца? Или как-то по почте? Или самому надо ехать в ФМС и узнавать про решение? Почта как-то ненадежно..вдруг письмо поздно придет..Там же надо регистрацию делать небось если будет положительный ответ?

Письмо точно не ждите) Иногда читаю на форумах - некоторым они приходят..

В нашем ФМС каждую неделю вывешивали списки - кому одобрили РВП, кому нет.
Я себя искала в списках три с половиной месяца вместо двух - меня не было. В итоге пошла к инспекторам с наездами - оказалось решение по мне принято было 2 месяца назад, просто "забыли" обо мне , даже в списки не внесли, не говоря уж по письмах))

После того как получите РВП, надо сделать длительную регистрацию, либо хотя бы миграционный учет (если с регистрацией туго).
Кстати, вы подали на РВП, вам скорее всего продлили миграционку, если она уже подходит к концу - не пропустите момент, когда у вас уже кончится старый миграционный учет (а РВП еще не будет) - сразу же сделайте новый мигр.учет.

А, те можно пойти сделать регистрацию, даже если еще не получен ответ по РВП? И сказать,что я жду ответ по РВП и сделайте мне регистрацию? И на сколько? На полгода?Спасибо за инфу по ответу на РВП-а то бы ждали письма..будем ездить теперь в ФМС...

А чем регистрация отличается от миграционного учёта? Как делать одно и как другое?

[quote="Гиревик"]А чем регистрация отличается от миграционного учёта? Как делать одно и как другое?
[/quote]
[quote]Процедура постановки на миграционный учет представляет собой информирование территориального органа ФМС о прибытии [b]иностранного гражданина [/b]на территорию Российской Федерации и должна быть осуществлена в течение 7 рабочих дней после прибытия в место пребывания. Все процедуры по постановке на миграционный учет осуществляет принимающая сторона.[/quote]

[quote]Регистрационный учёт в Российской Федерации — деятельность по фиксированию и обобщению сведений о месте жительства и месте пребывания [b]граждан Российской Федерации [/b]и об их перемещениях[/quote]

Регистрация для граждан РФ, МУ - для иностранцев.

[b]Олеся Стёпина[/b]
Постараюсь ответить, чтоб не запутать вас.
Т.к. вы легализуетесь - вам обязательно нужен миграционный учет. Вы его наверняка сделали перед тем как подавать на РВП.

К примеру, муж въехал 1 дек 2013 года, соотвественно миграционка до 1 марта 2014 (и миграционный учет так же до 1 марта).
Затем 25 января вы подали на РВП. Раньше 25 марта вы соотвественно его не получите, и чтобы вы могли спокойно дождаться РВП не выезжая - вам должны были в ФМС при принятии заявления на РВП - продлиь миграционную карту (поставить на обороте печать).
Если не поставили (забыли) - можете обратится к инспекторам в тот же ФМС - поставят.

Получается миграционка у вас продлена, но мигр.учет - по прежднему только до 1 марта. в конце февраля сходите в свой местный ФМС и попросите сделать новый МУ, чтобы не остаться со 2 марта без МУ, т.к. это будет нарушением.

Как то так. Предупреждаю просто потому, что именно за это пару лет назад получила свое первое адм.нарушение.

[quote="Гиревик"]А чем регистрация отличается от миграционного учёта? Как делать одно и как другое?[/quote]
Миграционный учет (МУ) делается как правило на три месяца (для гостей), на отдельном бланке.
В ФМС или можно через почту. Вот тут внизу можно посмотреть этот бланк http://www.fmsmoscow.ru/docs/migration_registration/registration.html

а регистрация - это грубо говоря "прописка", делается для граждан РФ, а так же для тех, у кого уже есть РВП или ВНЖ.
Делается по правилам в ФМС, но по факту там заморочено - нужно еще в ИЕРЦ сходить.

Всё так сложно, что вопросы рождаются пачками:
1) Чтобы подать на РВП достаточно ли миграционного учёта по миграционной карте или нужно дополнительно вставать на миграционный учёт (в какой срок с момента въезда)?
2) Должен ли адрес принимающей стороны в миграционке совпадать с адресом (или хотя бы с регионом), где происходит оформление РВП?
3) Если для оформления патента при въезде указать цель "Работа", а затем передумать и не вставать на миграционный учёт, будет ли это нарушением и чем это может грозить?