23 мар, 2012, 21:51 Re: Советские права и поездка в Россию
Site Admin
С нами с: 24.02.2009 Сообщения: 5951
Откуда: UA, Dnipropetrovsk
в отчетах встречал разводы на предмет недействительности советских прав в России. видимо полицейские не знают (или не хотят знать) о соответствующем Постановлении Правительства РФ.
Ocean
23 мар, 2012, 22:07 Re: Советские права и поездка в Россию
С нами с: 21.01.2009 Сообщения: 3949
Откуда: Москва
Да мой последний пост не Вам был адресован, а автору вопроса. Хотя неплохо найти номер этого постановления.
_________________ "Я совершенно согласен, что оно лишнее, но так как оно уже написано, то пусть и останется." Ф.М. Достоевский. jxthr%(,lbcvfyl,vfhbyxbr,jkzkz,vfnhtyf,,jcc,,yfgfhybr,atybrc,rbkvbcnth(личная памятка)
OK
26 мар, 2012, 10:18 Re: Советские права и поездка в Россию
С нами с: 12.08.2009 Сообщения: 4633 Изображения: 9
Откуда: Московская обл.
[quote="Ocean"]Хотя неплохо найти номер этого постановления.[/quote] [b]Постановление Правительства РФ от 15 декабря 1999 г. N 1396[/b] "Об утверждении Правил сдачи квалификационных экзаменов и выдачи водительских удостоверений" (с изменениями и дополнениями) [quote]44. В Российской Федерации лица, временно пребывающие на ее территории, имеют право управлять транспортными средствами при наличии международного или иностранного национального водительского удостоверения, соответствующего требованиям Конвенции о дорожном движении 1968 года, записи в котором произведены или продублированы буквами латинского алфавита. Иностранные национальные водительские удостоверения, не соответствующие требованиям указанной Конвенции, должны иметь заверенный в установленном порядке перевод на русский язык. [b]Иностранными национальными водительскими удостоверениями считаются также водительские удостоверения с отличительным знаком "SU" (СССР), выданные в республиках бывшего Союза ССР.[/b] Указанные лица при управлении транспортными средствами могут иметь российские водительские удостоверения, полученные в порядке, установленном настоящими Правилами.[/quote]
_________________ [i]Можна все на світі вибирати, сину, Вибрати не можна тільки Батьківщину.[/i] (В. Симоненко)
Uchkuduk67
30 май, 2012, 22:13 Re: Советские права и поездка в Россию
С нами с: 30.05.2012 Сообщения: 6
Откуда: РФ, г.Десногорск
Я так понял по таким НВУ в Украину нельзя
Для просмотра вложений войдите или зарегистрируйтесь на форуме.
denis1009
30 май, 2012, 22:25 Re: Советские права и поездка в Россию
С нами с: 24.06.2008 Сообщения: 11720 Изображения: 140
Откуда: Ульяновск
[b]Uchkuduk67[/b] Опыт подсказывает что можно
_________________ Не обижай курящих-им и так жить меньше! (с)
den_s
31 май, 2012, 1:18 Re: Советские права и поездка в Россию
С нами с: 09.07.2008 Сообщения: 23844 Изображения: 24
Откуда: Moscow
Более того, в некоторых прокатных конторах в Европе, по отзывам, охотнее принимают именно "большие" права, а "мелким" выказывают недоверие и просят МВУ... К примеру, Сикст в этом был замечен...
_________________ Денис - Эти там, те тут, а тех до сих пор никто ни разу. (C) ЧВС -
Alex_I
31 май, 2012, 8:14 Re: Советские права и поездка в Россию
Site Admin
С нами с: 24.02.2009 Сообщения: 5951
Откуда: UA, Dnipropetrovsk
[quote="Uchkuduk67"]Я так понял по таким НВУ в Украину нельзя[/quote] можно. я с Украины и у меня точно такого же вида права (образца 2000 г), имя-фамилия дублируются латинницей.
yafor
04 июл, 2012, 16:57 Re:
С нами с: 04.07.2012 Сообщения: 1
Откуда: Севастополь
У нас тоже такие права (1994 года выпуска). С ними сейчас можно ехать в Россию (Ставропольский край)?. Срок годности не указан, данные латиницей не продублированы. Ф.И.О. вписано по-русски, в то время как наименование граф - на украинском. Нужен нотариальный перевод?
den_s
04 июл, 2012, 17:11 Re: Советские права и поездка в Россию / Украину
С нами с: 09.07.2008 Сообщения: 23844 Изображения: 24
Откуда: Moscow
Если что-то пугает, сделайте МВУ.
_________________ Денис - Эти там, те тут, а тех до сих пор никто ни разу. (C) ЧВС -
Alex_I
04 июл, 2012, 17:11 Re: Советские права и поездка в Россию / Украину
Site Admin
С нами с: 24.02.2009 Сообщения: 5951
Откуда: UA, Dnipropetrovsk
Докапываться будут 100%, тк права не соответствуют Конвенции (нет дублирования латинницей), поэтому нужно делать заверенный перевод.
Чем деньги на нотариальный перевод и его заверение тратить (гривен в 200-250 обойдется), поменяйте права. Это стоит ~260 грн. Выдают в этот же день, если с утра в МРЭО прийти.
kampana
04 июл, 2012, 17:35 Re: Советские права и поездка в Россию / Украину
С нами с: 18.05.2009 Сообщения: 3706
Откуда: Харьков
странно. [b]yafor[/b] , у меня такие же как на фото выше, выданные в январе 97 г., раньше на два месяца, но данные не вписаны ручкой, и вбиты принтером (печать), и ниже идет дубляж латинскими. В разных регионах в одно и то же время на одном бланке выдавали с разным внесением. Куда раньше дошел прогресс?
п.с. все собираюсь сменить на пластик вроде там у нас покращення - единое окно сделали (в т.ч. для перерегистрации тс)
Александр К
05 июл, 2012, 11:37 Re: Советские права и поездка в Россию / Украину
С нами с: 13.11.2008 Сообщения: 4023 Изображения: 10
Откуда: Москва-Белгород-Днепропетровск
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 14
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения