С нами с: 21.01.2008 Сообщения: 4869 Изображения: 0
Откуда: Москва
[quote="oleg1"]А по поводу "кастрюлеголовый", так как ещё назвать человека с кастрюлей на голове?[/quote] Евроинтегратор)))))))
_________________ [i]Если человек не курит и не пьёт, поневоле задумаешься, уж не сволочь ли он?! (с) А.П. Чехов[/i]
adybov
07 мар, 2017, 16:47 Re: Пятница!!! (18+)
С нами с: 06.01.2008 Сообщения: 15230 Изображения: 657
Откуда: Москва
Бросаем валить всё в "Пятницу". Плохого меня можно обсудить [url=http://www.adybov.ru/forum/viewtopic.php?f=29&t=13191]тут[/url].
/Alex/
07 мар, 2017, 21:39 Re: Пятница!!! (18+)
С нами с: 05.06.2008 Сообщения: 2155 Изображения: 2
Откуда: Москва - Феодосiя
Сам я не бывал, но в Крыму один бывший западенец, переехавший в юности в Крым, рассказывал, что на его Родине язык своеобразен. Для примера он говорил: Что то нэбо закондыбасилось, будэ опадати моква... Я даже запомнил. Раз здесь собрались филологи, у меня вопрос: Точка - крапка, а точка зрения - точка зору. Почему так всегда говорят? Трёх носителей языка спрашивал - не знают.
rok
07 мар, 2017, 22:01 Re: Пятница!!! (18+)
С нами с: 03.04.2016 Сообщения: 329
Откуда: Харьков
[quote="/Alex/"]Сам я не бывал, но в Крыму один бывший западенец, переехавший в юности в Крым, рассказывал, что на его Родине язык своеобразен. Для примера он говорил: Что то нэбо закондыбасилось, будэ опадати моква... Я даже запомнил. Раз здесь собрались филологи, у меня вопрос: Точка - крапка, а точка зрения - точка зору. Почему так всегда говорят? Трёх носителей языка спрашивал - не знают.[/quote] Я как то приехав на западную Украину в гости в село ... это к своеобразности украинского языка ... и наличии различных наречий в нем ...так вот, приехав туда и будучи в гостях охренел от просьбы бабушки, у которой мы гостили, принести ей НАПИЗНЫК ... как оказалось что это фартук ... А слово ФАРТУК есть иностранное заимствование .. польское слово [b]fartuch[/b]
sasa77
07 мар, 2017, 22:14 Re: Пятница!!! (18+)
С нами с: 29.06.2011 Сообщения: 1464 Изображения: 76
Откуда: Тверь
[quote="/Alex/"]Точка - крапка, а точка зрения - точка зору. Почему так всегда говорят? Трёх носителей языка спрашивал - не знают.[/quote] Потому что "крапка" применяется в отношении точки со смысловой нагрузкой "пятно, крапина". Вас же не смущает, что "сосредоТОЧенный" на украинском звучит как "зосереджений", а не "зоскраплений".
_________________ [i][color=#400080]Лучше пусть меня ненавидят таким, какой я есть, чем любят таким, каким я не являюсь.[/color][/i]
/Alex/
07 мар, 2017, 22:18 Re: Пятница!!! (18+)
С нами с: 05.06.2008 Сообщения: 2155 Изображения: 2
Откуда: Москва - Феодосiя
[quote="rok"]это к своеобразности украинского языка ... и наличии различных наречий в нем [/quote]
Русский тоже со странностями. Я в конце восьмидесятых годов очень много бывал в Ивановской области, общался в том числе и с дедами, так я их сначала вообще не понимал, там очень много было своеобразных слов и интонаций. Сейчас тех дедов уже нет, а молодёжь на обычном языке говорит, только по интонациям и некоторым буквам можно определить, что человек из треугольника Владимир - Иваново - Нижний Новгород. А за собой замечал, что пожив там неделю, сам начинал так говорить. Там буква "о" не меняется на "а", а "я" не меняется на "и". пЯтнадцать кОпеек, а не питнадцать капеек, как в Москве и практически во всей остальной России. Причём, дальше, например в Казани, русский как в Москве.
rok
07 мар, 2017, 22:19 Re: Пятница!!! (18+)
С нами с: 03.04.2016 Сообщения: 329
Откуда: Харьков
[quote="sasa77"][quote="/Alex/"]Точка - крапка, а точка зрения - точка зору. Почему так всегда говорят? Трёх носителей языка спрашивал - не знают.[/quote] Потому что "крапка" применяется в отношении точки со смысловой нагрузкой "пятно, крапина". Вас же не смущает, что "сосредоТОЧенный" на украинском звучит как "зосереджений", а не "зоскраплений". [/quote] а сосредоТОЧИТЬСЯ ... это .....точиться так же от ТОЧКА? или от ТОЧИТЬ?
[size=85][color=green]Добавлено спустя 3 минуты 15 секунд:[/color][/size] [quote="/Alex/"][quote="rok"]это к своеобразности украинского языка ... и наличии различных наречий в нем [/quote]
Русский тоже со странностями. Я в конце восьмидесятых годов очень много бывал в Ивановской области, общался в том числе и с дедами, так я их сначала вообще не понимал, там очень много было своеобразных слов и интонаций. Сейчас тех дедов уже нет, а молодёжь на обычном языке говорит, только по интонациям и некоторым буквам можно определить, что человек из треугольника Владимир - Иваново - Нижний Новгород. А за собой замечал, что пожив там неделю, сам начинал так говорить. Там буква "о" не меняется на "а", а "я" не меняется на "и". пЯтнадцать кОпеек, а не питнадцать капеек, как в Москве и практически во всей остальной России. Причём, дальше, например в Казани, русский как в Москве.[/quote] Украинский как и русский языки богаты диалектами ...В этом и есть их и богатсво и могучесть
/Alex/
07 мар, 2017, 22:25 Re: Пятница!!! (18+)
С нами с: 05.06.2008 Сообщения: 2155 Изображения: 2
Откуда: Москва - Феодосiя
[quote="sasa77"]же не смущает, что "сосредоТОЧенный" на украинском звучит как "зосереджений", а не "зоскраплений". [/quote]
Не смущает. Я такого слова вообще не знал. Суть я уловил. Крапка это пятнышко, а точка - это точка на карте. Сорри, на мапе.
sasa77
07 мар, 2017, 22:31 Re: Пятница!!! (18+)
С нами с: 29.06.2011 Сообщения: 1464 Изображения: 76
Откуда: Тверь
[quote="rok"]а сосредоТОЧИТЬСЯ ... это .....[/quote] Не претендую на истину, но предполагаю, что по этимологии - да. Сосредоточенный=сконцентрированный=сфокусированный, т.е., собранный в точку.
_________________ [i][color=#400080]Лучше пусть меня ненавидят таким, какой я есть, чем любят таким, каким я не являюсь.[/color][/i]
rok
07 мар, 2017, 22:44 Re: Пятница!!! (18+)
С нами с: 03.04.2016 Сообщения: 329
Откуда: Харьков
[quote="sasa77"][quote="rok"]а сосредоТОЧИТЬСЯ ... это .....[/quote] Не претендую на истину, но предполагаю, что по этимологии - да. Сосредоточенный=сконцентрированный=сфокусированный, т.е., собранный в точку.[/quote] вы это ...в запале так можете переплюнуть вашего знаменитого "хвилолога" Задорнова Кстати как его здоровье?
/Alex/
07 мар, 2017, 22:59 Re: Пятница!!! (18+)
С нами с: 05.06.2008 Сообщения: 2155 Изображения: 2
Откуда: Москва - Феодосiя
[quote="rok"]"хвилолога" Задорнова [/quote]
Не поминайте к ночи. Я как то был в гостях, и там его смотрели. Это было шоу. Он рассказывал, откуда в английском языке появилось слово pork. То, что оно произошло от русского, я понял сразу, но вот от какого, в этом была интрига. Оказывается, на руси поросёнка называли похрюшонок, и вот от похрюшонка и произошло слово pork. Я не большой знаток латыни, но названия некоторых зверей знаю. Помню что на латыни свинья женского рода - porca.
Вот. Яндекс всё нашёл.
Михаил Задорнов обнаружил непосредственную связь между русской «хрюшкой» и английской «пиг».
— Звук, который издает свинья, — «хр-хр». Потому, собственно, ее и назвали «хрюша». Отсюда и глагол «хрюкать». А детеныша свиньи наши предки называли похрюшонком — есть такое старинное русское слово.
Попробуйте произносить его очень быстро. Что получилось? Очень похоже на «поросенок», верно? За долгие столетия часто употребляемые слова имеют свойство укорачиваться, сжиматься, упрощаться. («Того года» превратилось в «тогда», предки говорили «здоровы будете», мы говорим «здрасьте», и т. д.)
Так наш «похрюшонок» превратился в «поросенок».
А когда от наших предков стали отпочковываться другие народы (западные), они еще больше сжали это слово. И получилось «pork» — «свинина». А затем еще короче — «pig». Остались первая и последняя согласные плюс одна гласная.
Но это еще не все. Мне удалось проследить, как развивались и другие ветви....
Последний раз редактировалось /Alex/ 07 мар, 2017, 23:22, всего редактировалось 1 раз.
[quote="/Alex/"]Суть я уловил. Крапка это пятнышко, а точка - это точка на карте. Сорри, на мапе. [/quote] Ни фига. Крапка(кропка) - это знак, на мапе - пункт, равно как и [i]пункт гледжання(punkt widzenia)[/i], а точка - это место, где нелегально торгуют спритным.
[size=85][color=green]Добавлено спустя 6 минут 10 секунд:[/color][/size] ок.
[img]http://savepic.ru/13189487.jpg[/img]
OK
10 мар, 2017, 13:04 Re: Пятница!!! (18+)
С нами с: 12.08.2009 Сообщения: 4633 Изображения: 9
Откуда: Московская обл.
[url=http://www.mk.ru/social/2017/03/09/v-rossii-izobreli-mnogorazovyy-prezervativ-dlya-borby-s-impotenciey.html]В России изобрели многоразовый презерватив[/url]
_________________ [i]Можна все на світі вибирати, сину, Вибрати не можна тільки Батьківщину.[/i] (В. Симоненко)
NETрезвый
10 мар, 2017, 14:13 Re: Пятница!!! (18+)
С нами с: 28.08.2012 Сообщения: 1255
Откуда: Николаев
По точку.
[quote]Для позначення розділового знака в українській мові послуговуються словом крапка. Слово точка вживається в математиці, географії, фізиці, військовій справі тощо. Порівняймо: точка опори, точка прикладення сили, вогнева точка, торговельна точка тощо. А чи правильно ми вживаємо вислів точка зору? В сучасній українській мові замість вислову точка зору дедалі частіше вживають слово погляд, зокрема: на мій погляд, з погляду вічності. Сучасні словники при перекладі російського словосполучення точка зрения, як правило, першим подають саме українське погляд, а вже далі наводять варіант точка зору. На перший погляд здається, що вислів точка зору є калькою відповідного російського словосполучення. Але це не зовсім так. І російське стале словосполучення точка зрения, і українське точка зору, як вважають вчені-етимологи, — це переклад відповідних висловів із європейських мов. [/quote]
/Alex/
10 мар, 2017, 15:35 Re: Пятница!!! (18+)
С нами с: 05.06.2008 Сообщения: 2155 Изображения: 2
Откуда: Москва - Феодосiя
[quote="NETрезвый"]По точку.[/quote] Спасибо, теперь всё понятно.
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 16
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения