[quote="den_s"]Смотрю на сайте АСВ:

http://www.asv.org.ru/insurance/faq/

---
Страхованию подлежат денежные средства физических лиц, независимо от гражданства, находящиеся во вкладах и на счетах в банке, в том числе:
...
---

То есть ну очень зыбко...[/quote]

чего зыбкого то, достаточно первого предложения:
Страхованию подлежат денежные средства физических лиц, независимо от гражданства, [b]находящиеся во вкладах и на счетах в банке[/b], в том числе:

Везде, где клиент пересонифицирован в банке с помощью договора с банком, и этот клиент держит деньги в банке, а держать он может либо на счете либо во вкладе (карта все го лишь средство доступа к счету), такие деньги страхуются для физ лиц.

пс. Зависшие переводы сюда входить не должны, а там не разбирался.

Сделала перевод просто по номеру карты. На Генбанк. Перевод прошел. Не сразу, но в течение суток.