С нами с: 24.06.2008 Сообщения: 11720 Изображения: 140
Откуда: Ульяновск
[quote="Melnitskiy"]мужик[/quote] Вот тут то и вопрос....
_________________ Не обижай курящих-им и так жить меньше! (с)
bisquit
02 фев, 2011, 13:16 Re: Музыка
С нами с: 06.07.2010 Сообщения: 313
Откуда: Волгоград
[youtube]Eg-59NoES2o[/youtube] "Голос героической силы и необычайной красоты, исполненный мрачной чувственности и таинственной грусти, но прежде всего голос грома и молнии, огня и крови...". Герберт фон Караян о Франко Корелли...
Melnitskiy
02 фев, 2011, 13:58 Re: Музыка
С нами с: 01.11.2010 Сообщения: 4613 Изображения: 5
Откуда: Киев-Екатеринбург
[quote="denis1009"][quote="Melnitskiy"]мужик[/quote] Вот тут то и вопрос....[/quote] После случившегося ответ на вопрос ясен - не мужик
_________________ "Язык до Киева доведет" - проверено на личном опыте. [size=85][url=http://instagram.com/343man]My instagram[/url][/size]
[quote="Notoвод"]Прослушал уже с полтинник композиций.[/quote]с ютюба? Там может и не быть...
bisquit
14 фев, 2011, 10:45 Re: Музыка
С нами с: 06.07.2010 Сообщения: 313
Откуда: Волгоград
[quote="Notoвод"]Прослушал уже с полтинник композиций. Нашел много классных песен, но та песня, как заколдованная. Не сдаюсь. Еще раз спасибо за помощь и отзывчивость.[/quote] Правильно делаете, сдаваться никогда не можно. Это - известнейшая вещь одного из классиков босса-новы - Chico Buarque de Hollanda, соавтора Антонио Карлоса Жобима, говорю Вам как меломан. Называется она Parade (A Banda). Давно стала своего рода "стандартом", который исполняют все мало-мальски известные джазмены. Наиболее аутентичными, конечно, считаются исполнения классиков босса-новы - Жоао и Аструд Жилберту (мужа и жены), Элис Режины, Сержиу Мендеша... Советским маленьким зрителям была знакома, как одна из тем новогодней серии мультика "Ну, Погоди!", оттуда, наверное, и у Вас эта боль...
Вот вам слова на португальской, чтобы не утруждать лишними поисками.
Estava а toa na vida O meu amor me chamou Pra ver a banda passar Cantando coisas de amor
A minha gente sofrida Despediu-se da dor Pra ver a banda passar Cantando coisas de amor, de amor
O homem sйrio que contava dinheiro parou O faroleiro que contava vantagens parou A namorada que contava as estrelas Parou para ver, ouvir e dar passagem
A moзa triste que vivia calada sorriu A rosa triste que vivia fechada se abriu E a meninada toda se assanhou Pra ver a banda passar Cantando coisas de amor
Estava а toa na vida O meu amor me chamou Pra ver a banda passar Cantando coisas de amor
A minha gente sofrida Despediu-se da dor Pra ver a banda passar Cantando coisas de amor, de amor
O velho fraco se esqueceu do cansaзo e pensou Que ainda era moзo pra sair no terraзo e danзou A moзa feia debruзou na janela Pensando que a banda tocava pra ela, pra ela
A marcha alegre se espalhou na avenida e insistiu A lua cheia que vivia escondida, surgiu Minha cidade toda se enfeitou Pra ver a banda passar Cantando coisas de amor
Mas para meu desencanto O que era doce acabou Tudo tomou seu lugar Depois que a banda passou
E cada qual no seu canto Em cada canto uma dor Depois da banda passar Cantando coisas de amor, de amor
O velho fraco se esqueceu do cansaзo e pensou Que ainda era moзo pra sair no terraзo e danзou A moзa feia debruзou na janela Pensando que a banda tocava pra ela, pra ela
A marcha alegre se espalhou na avenida e insistiu E a lua cheia que vivia escondida surgiu Minha cidade toda se enfeitou Pra ver a banda passar Cantando coisas de amor
Pra ver a banda passar Cantando coisas de amor Pra ver a banda passar Cantando coisas de amor
Pra ver a banda passar Cantando coisas de amor Pra ver a banda passar Cantando coisas de amor
Pra ver a banda passar Cantando coisas de amor
Последний раз редактировалось bisquit 14 фев, 2011, 11:36, всего редактировалось 1 раз.
bisquit
14 фев, 2011, 10:48 Re: Музыка
С нами с: 06.07.2010 Сообщения: 313
Откуда: Волгоград
[youtube]5fAxE9ZN8hs[/youtube]
Одно из первых исполнений на бразильском ТВ, 66-й рик.
[youtube]s70YeSQV6OU[/youtube]
Не вполне аутентичное исполнение Великой Аструд. На итальянской.
[youtube]L9RhTPjqbus[/youtube]
Адаптированный вариант нашей босса-новной звездочки - Иры Богушевской.
[quote="bisquit"]Это - известнейшая вещь одного из классиков босса-новы - Chico Buarque de Hollanda[/quote]а на ролике, который JohnLock разместил разве не Жобим исполняет?
[quote="bisquit"]Одно из первых исполнений на бразильском ТВ, 66-й рик.[/quote]Такое ощущение, что бразильцы - это нация, которая постоянно поёт танцует и играет в футбол. Короче, живёт от праздника к празднику. А когда после карнавала наступает отходняк и улицы и пляжи пустеют, то появляются такие песни как у Жоао Жилберто
bisquit
14 фев, 2011, 12:52 Re: Музыка
С нами с: 06.07.2010 Сообщения: 313
Откуда: Волгоград
[quote="oleg1"]а на ролике, который JohnLock разместил разве не Жобим исполняет?[/quote] Возможно, в годы их сотрудничества, довольно позднего кстати, Жобим и пел эту вещь, лично я его исполнения не втречал. Голос на записи - точно не Тома. Судя по гитарным переборам, скорее, можно подумать на участие Жоао Жилберту. [quote="bisquit"]Такое ощущение, что бразильцы - это нация, которая постоянно поёт танцует и играет в футбол. Короче, живёт от праздника к празднику. А когда после карнавала наступает отходняк и улицы и пляжи пустеют, то появляются такие песни как у Жоао Жилберто [/quote] Есть такое дело... Вот, что значит - малоразвитая страна, ни те патриотического воспитания, ни те национальной идеи - одно только "Ах, ты пела, это дело, так пойди-ка попляши!"
Notoвод
14 фев, 2011, 18:27 Re: Музыка
С нами с: 05.07.2010 Сообщения: 78
Откуда: Москва
О-о-о-о-!!!
Спасибо, вам, добрые люди!!! А то, что и слова теперь есть, и название песни, и, главное, столько композиций великолепных в процессе поиска для себя открыл!!
bisquit, А Вам отдельное спасибо за своевременный пост , появись Вы чуть раньше - многого бы не прослушал, а чуть позже - захлебнулся бы волной латиноамериканской музыки!!
Прекрасный форум, чудесные люди!
_________________ Мало знать себе цену, надо еще и пользоваться спросом[size=85][color=#808000][/size][/color]
bisquit
14 фев, 2011, 19:23 Re: Музыка
С нами с: 06.07.2010 Сообщения: 313
Откуда: Волгоград
Не стоит благодарности! Всегда рад.
Melnitskiy
14 фев, 2011, 20:50 Re: Музыка
С нами с: 01.11.2010 Сообщения: 4613 Изображения: 5
Откуда: Киев-Екатеринбург
С этой песней в моей жизни очень много связано. Именно её я услышал, когда впервые в жизни приехал в Киев и познакомился со своей будущей женой... Модная тогда была эта песня, я даже диск купил этой группы купил. [youtube]AmuwvWh8oVw[/youtube]
_________________ "Язык до Киева доведет" - проверено на личном опыте. [size=85][url=http://instagram.com/343man]My instagram[/url][/size]
shurup
15 фев, 2011, 20:16 Re: Музыка
С нами с: 30.08.2010 Сообщения: 107
Откуда: Удмуртия, г. Глазов
Чой-то навеяло клипом Сары Брайтман и Антонио Бандераса... [rutube]3188e20e40bcdc6456b3663e1f6e8e43[/rutube] утонченная Эмма Шапплин
С нами с: 06.07.2010 Сообщения: 313
Откуда: Волгоград
[quote="shurup"]П.С. А Бандерос то слабоват на фоне тёти Сары [/quote] Да тетя Сара, сама, прямо скажем, - Большая Певица!:-) Кто бы о ней слышал, если бы супруг ее был не кто-нибудь, а сам Сэр Эндрю Ллойд ... Средненький голос, средненькие способности, боль-мень приятная мордашка, а что еще нужно для удачной карьеры в шоу-бизнесе? Хотя, на фоне других Больших Певцов из среды "кроссовера", того же Колюни Баскова... Это же вообще уникум - обходится решительно без всякого голоса и каких бы то ни было способностей, и умудряется из Шарманки такие бабосы выкачивать, да еще оплачивать групповые портреты на фоне Монсеррат Кабалье!
Господи, сколько их, бочеллей-брайтманов-шаплинов-иль дивов-чёрчей... И всем нужно жить, причем, жить по-возможности хорошо...
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения