Здравствуйте, прошу у форумчан помощи по такому вопросу - если на территории Украины случится ДТП или нарушение правил ПДД и доблестный настоящий сотрудник ДАИ будет составлять протокол, как понять, что он там напишет по-украински, если я россиянка. Есть ли какие-то нормативно- правовые акты или зак...

Можно перед отпуском пройти ускоренные курсы украинского языка :wink: Или поступить еще проще, попросить инспектора перевести вам написанное в протоколе (этот вариант легче в исполнении) :) Юмор понятен))) Инспектор может перевести (если вежлив и учтив, что сомнительно), но будет ли соответствовать...

adybov , спасибо за аргументированный ответ. den_s , да и я вот тоже об этом подумала. "Универсальная отписка" своего рода получается. Но, если нарушение зафиксировано видеоаппаратурой, отпираться-то уже как-то вовсе не хорошо, и с нарушением соглашаешься, увидев свою машинку на кадрах. И...

Большое спасибо вам, товарищи, за советы и помощь. Общую схему действий поняла, но все, конечно, по ситуации. Надеюсь, поездка пройдет без сучков и задоринок, гвоздей и жезлов))) Вооруженные почерпнутой на этом сайте информацией и поедем! Phoenix18 , нюансы языковые все же есть, да и прочтение прото...

:shock: Тема развивалась и ширилась... Видимо вопрос-то поднят был мной весьма актуальный, раз разгорелись споры. Для себя я пришла к единому пока выводу, что адекватные люди друг друга поймут! Правила лучше не нарушать (ну, да, открыла планету), представителям власти не хамить, ни с чем написанным ...