adybov.ru http://adybov.ru/forum/ |
|
Выезд в Россию из Украины на ТС оформленном на юридическое л http://adybov.ru/forum/viewtopic.php?f=2&t=8949 |
Страница 1 из 1 |
Автор: | terek [ 03 авг, 2012, 21:59 ] |
Заголовок сообщения: | Выезд в Россию из Украины на ТС оформленном на юридическое л |
Добрый день! Подскажите пожалуйста. есть необходимость выезда в РФ, в рабочую командировку на автомобиле зарегистрированным на фирму (ООО). 1) Какие документы необходимо иметь при пересечении границ и свободного перемещения по территории России? 2) На кузове автомобиля нанесены брендированные наклейки с логотипами и контактами компании. Нужно оформлять дополнительные документы в данном случае? |
Автор: | adybov [ 06 авг, 2012, 9:37 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Выезд в Россию из Украины на ТС оформленном на юридическ |
terek писал(а): 1) Какие документы необходимо иметь при пересечении границ и свободного перемещения по территории России? Путевой лист, командировочное удостоверение. terek писал(а): 2) На кузове автомобиля нанесены брендированные наклейки с логотипами и контактами компании. Нужно оформлять дополнительные документы в данном случае? Нет. |
Автор: | terek [ 06 авг, 2012, 22:22 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Выезд в Россию из Украины на ТС оформленном на юридическ |
Спасибо! А удостоверение ввоза транспортного средства (УВТС) не нужно будет оформлять? |
Автор: | adybov [ 07 авг, 2012, 6:22 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Выезд в Россию из Украины на ТС оформленном на юридическ |
Нет, не нужно, уж два года как отменили. |
Автор: | anjelik [ 07 авг, 2012, 8:39 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Выезд в Россию из Украины на ТС оформленном на юридическ |
Подскажите пожалуйста, если мы будем ехать на чужой машине семьей какие нужные документы?Нужна доверенность (водитель не вписан в техпаспорт)? |
Автор: | terek [ 08 авг, 2012, 10:05 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Выезд в Россию из Украины на ТС оформленном на юридическ |
Мое водительское удостоверение выдано в 1999 году, все мои данные внесены только на одном русском языке, без дубляжа латинскими буквами. Будут мои права действительны на территории РФ или нет? Спасибо большое. |
Автор: | adybov [ 08 авг, 2012, 10:21 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Выезд в Россию из Украины на ТС оформленном на юридическ |
terek писал(а): Будут мои права действительны на территории РФ или нет? В теории нет. На практике как повезёт. |
Автор: | terek [ 08 авг, 2012, 10:26 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Выезд в Россию из Украины на ТС оформленном на юридическ |
adybov писал(а): terek писал(а): Будут мои права действительны на территории РФ или нет? В теории нет. На практике как повезёт. А в чем именно причина? И чем мне это грозит? |
Автор: | adybov [ 08 авг, 2012, 10:43 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Выезд в Россию из Украины на ТС оформленном на юридическ |
terek писал(а): А в чем именно причина? Не соответствуют Конвенции о дорожном движении. terek писал(а): И чем мне это грозит? Могут вменить управление автомобилем без ВУ. А это эвакуация на спецстоянку, если нет другого водителя с нормальным ВУ. Сделайте перевод ВУ, заверьте его нотариально и всё будет хорошо. |
Автор: | terek [ 08 авг, 2012, 11:45 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Выезд в Россию из Украины на ТС оформленном на юридическ |
adybov писал(а): terek писал(а): А в чем именно причина? Не соответствуют Конвенции о дорожном движении. Ну так вроде ВУ времен СССР, тоже без перевода данных, но по закону еще действительно и соответствует Конвенции. Мои вроде, почти копия советских и "UA" есть и "PERMIS DE CONDUIRE" terek писал(а): И чем мне это грозит? Могут вменить управление автомобилем без ВУ. А это эвакуация на спецстоянку, если нет другого водителя с нормальным ВУ. Сделайте перевод ВУ, заверьте его нотариально и всё будет хорошо. Ну так вроде ВУ времен СССР, тоже без перевода данных, но по закону еще действительно и соответствует Конвенции. Мои вроде, почти копия советских и "UA" есть и "PERMIS DE CONDUIRE" Перевести весь текст? Наименование пунктов и всех данных? Правильно? И это будет считаться на территории РФ официальным документом или все же необходима замена прав или дополнительное получение международных прав? Спасибо. |
Автор: | adybov [ 08 авг, 2012, 11:51 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Выезд в Россию из Украины на ТС оформленном на юридическ |
terek писал(а): Ну так вроде ВУ времен СССР, тоже без перевода данных, но по закону еще действительно и соответствует Конвенции. Конвенции не соответствует и действительно лишь по Постановлению Правительства РФ. Но оно касается только советских "прав". У Вас украинские. terek писал(а): Перевести весь текст? Наименование пунктов и всех данных? Правильно? Да. terek писал(а): И это будет считаться на территории РФ официальным документом Будет считаться. |
Автор: | terek [ 08 авг, 2012, 12:03 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Выезд в Россию из Украины на ТС оформленном на юридическ |
А на какой язык переводить, русский или английский? Еще раз, большое спасибо! |
Страница 1 из 1 | Часовой пояс: UTC + 3 часа |
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |